|
|
| Monday, August 30, 2010 |
|
Our first teachers at EQ |
|
 It is all – largely – their fault: instead of watching TV and going to bed at 10, we run a weekly event with “weird” music, we have made hundreds of new friends, we often leave home late in the evening and do not get back until very late at night, and we tend to spend our holidays in a distant land overseas, where we do not even get enough sleep! Paulina Policzkiewicz-Woźniak and Janek Woźniak, our first Argentine tango teachers, are to blame for this state of affairs. It was them from whom we got the bug in the first place – and we are very grateful for it.
This Wednesday (September 1st), we warmly invite you to the first practica with Paulina and Janek at EQ.
Andrzej Bernaś will prepare the music for this evening. Last time he played at EQ, he made an enormous impression on everyone and turned the milonga into a truly memorable evening.
Come and join us!
|
|
|
| Wednesday, August 25, 2010 |
|
Przyjdź, poczuj, zobacz, zakochaj się w tangu |
|
 Rozpoczynamy! Dziś milonga rozgrzewkowa w Equilibrium, a jutro oficjalne rozpoczęcie 6. Międzynarodowego Festiwalu Tanga Argentyńskiego w Warszawie.
Przed nami cztery dni warsztatów, milong, pokazów i koncertów, innymi słowy cztery dni tanga! Niektórzy lubią festiwale, inni niespecjalnie, ale zawsze jest to wydarzenie tangowe największego kalibru, wydarzenie z gatunku tych, na których trzeba być. Jest to także doskonała okazja dla początkujących, aby po raz pierwszy "zanurzyć się" w tangu i przez te cztery dni żyć tylko nim - czyli mieć swoje małe Buenos Aires w Warszawie.
My szczególnie gorąco zapraszamy na piątkową uroczystą milongę festiwalową, gdzie Przemek będzie miał przyjemność być DJ-em.
A więc: Przyjdź, poczuj, zobacz, zakochaj się w tangu!
|
|
|
| Monday, August 23, 2010 |
|
Milonga czekoladowa |
|
Od wielu już lat, w klubie "Equilibrium", w ostatnią przed festiwalem środe, Edyta "Edi" Jaroszewicz organizowała specjalną milongę "czekoladową". Powód, dlaczego tak właśnie ta milonga się nazywała jest prosty: czekolada lała się strumieniami ze specjalnie sprowadzonej fontanny, a uczestnicy milongi mogli się nią zajadać.
 Nie chcemy zrywać z tą tradycją i tak w najbliższą środę (25.08) Edi, jako inicjatorka i organizatorka tego wydarzenia będzie czyniła honory gospodyni milongi, a my znów poczujemy się gośćmi w EQ! W tym roku nie będzie to jednak ostatnia milonga przed festiwalem, ale oficjalna, rozgrzewkowa milonga festiwalowa, wdzięcznie nazwana przez prezesa ATA, Darka Nowakowskiego, "beforkiem". Mamy cichą nadzieję, że w EQ pokażą się gwiazdy festiwalu, ale obiecać nic nie możemy.
W ten środowy wieczór DJ-em będzie Paweł Biel, który parę lat temu był DJ-skim odkryciem Equilibrium. Paweł i Edi postanowili przedłużyć tę nietypową milongę i tym sposobem muzyka rozbrzmiewać będzie w EQ do godziny 2-giej.
Jak co tydzień, przed milongą, odbędzie się praktiko-lekcja, którą tym razem poprowadzi duet "Caminito" - czyli Kasia Chmielewska i Mateusz Kwaterko. Temat praktiki - mocno zachęcający: "nieznośna łatwość sacady!" i uczestnikom zajęć życzymy, żeby temat okazał się proroczy.
Milonga czekoladowa, to także jedyna w roku płatna milonga w "Equilibrium":
praktika: wstęp wolny
milonga: 10zł (członkowie ATA 8zł)
|
|
|
| Friday, August 20, 2010 |
|
Propozycje na weekend |
|
 To ostatni weekend, kiedy w Warszawie przebywa tancerz i nauczyciel tanga Tate di Chiazza. W piątek (20.08) odbędzie się o godzinie 20:00 jego ostatnia w tym sezonie lekcja w restauracji "Argentina", a jej tematem będą obroty.
Ten piątek to także ostatnia okazja do zatańczenia na skwerze Hoovera. Milongę, która trwać będzie w godzinach 19:30-22:00 prowadzić będzie jej inicjatorka i organizatorka Edyta "Edi" Jaroszewicz. Edyta przygotuje również muzykę na milongę.
Z pokazem w czasie milongi wystąpią Ania Piekara i Marcin Domański. Ania i Marcin poprowadzą także lekcję "pierwszego kroku tangowego".
W ten weekend odbędzie się również kolejna milonga "Barrio de Tango". Tate Di Chiazza zadba o muzykę oraz poprowadzi praktikę, a szef kuchni Restauracji „Argentina” przygotuje przepyszne empanady dla wczesnych gości.
|
|
|
| Thursday, August 19, 2010 |
|
Nowi nauczyciele w Equilibrium |
|
  Z olbrzymią przyjemnością możemy poinformować, że od września z naszą milongą zaczną współpracę jeszcze dwie pary nauczycieli tanga argentyńskiego, i to pary z ogromnym doświadczeniem:
|
|
|
| Monday, August 16, 2010 |
|
Stop for one bit |
|
 The practica with Bartek Bąk and Ewa Fryś that we had the pleasure to host a few weeks ago turned out to be so interesting and its topic so engrossing that we yielded to our guests’ firm requests and prolonged it by half an hour.
This Wednesday (18.08), Bartek and Ewa will be at the practica at Equilibrium again. This time, they will explain how to stop moving, yet dance at the same time, and show you what interesting options are offered by freezing in mid-step. The practica’s official topic is: “Stop for one bit or between a gancho and a voleo”.
Monika Sitek, who has already DJ-ed at EQ once before, will play for us this Wednesday.
|
|
| Web album |
|
|
| Tuesday, August 10, 2010 |
|
Po kole... |
|
 Jak zwykle bardzo serdecznie zapraszamy na środowy wieczór z tangiem argentyńskim do klubu "Equilibrium".
W najbliższą środę praktikę poprowadzi para nauczycieli tanga: Monika Sitek i Bartek Strożek. Temat jaki wybrali na praktikę to: "Kroki po kole - te proste i te widowiskowe".
Muzykę na środowy wieczór zapewni DJ z wieloletnim doświadczeniem - Tomek Dymek. Szkoda, że grywa w EQ tak rzadko. Znając Tomka możemy spodziewać się, że królować będzie klasyczne tango.
|
|
|
| Thursday, August 05, 2010 |
|
W sobotę w Złotej Milondze... |
| |
Serdecznie zapraszamy w najbliższą sobotę (7.08) na milongę do klubu "Złota Milonga", gdzie DJ-em będzie Przemek (od godziny 21-ej). W planach tanga zdecydowanie klasyczne.
|
|
|
| Thursday, August 05, 2010 |
|
Dzię-ku-jemy! |
|
Bardzo gorąco chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy bawili się z nami w czasie wczorajszej milongi. Frekwencja była oszałamiająca! Właśnie takie imprezy dają nam siłę do dalszego prowadzenia milongi w Equilibrium i utwierdzają w przekonaniu, że droga, którą idziemy, wiedzie w dobrym kierunku.
Największe jednak podziękowania należą się, oczywiście, gwiazdom wczorajszego wieczoru: Justynie Jędrzejewskiej i Andrzejowi Bernasiowi! Nie ma jeszcze w Warszawie zwyczaju organizowania pokazów w czasie milong i nie lada odwagi wymagało wyjście na parkiet, nie przed nie znającymi tanga gapiami czy przed początkującymi tangueros, ale przed publicznością złożoną z wielu dobrych tancerzy (gościliśmy wczoraj, między innymi, dwóch nauczycieli z Argentyny). I to wyjście na pokaz inauguracyjny! Pokaz był świetny - gratulujemy i dziękujemy!
Przy okazji przypominamy o warsztatach organizowanych przez Justynę i Andrzeja: trwać będą od piątku do niedzieli i skierowane są do tancerzy początkujących i średnio-zaawansowanych.
|
|
|
| Monday, August 02, 2010 |
|
Pierwszy pokaz w EQ! |
|
 Jest jeden pewnik dotyczący szanujących się milong w Buenos Aires (ba, dotyczy to nawet praktik) - w czasie milongi musi być pokaz! My też postanowiliśmy sie szanować! Może jeszcze nie co tydzień, ale choćby raz w miesiącu postaramy się zorganizować taki pokaz dla naszych gości. I tak już w najbliższą środę (4.08), około godziny 23:00, odbędzie się inauguracyjny pokaz tanga w Equilibrium. Zatańczy dla nas chyba najbardziej obecnie aktywna para warszawskich nauczycieli: Justyna Jędrzejewska i Andrzej Bernaś.
 Ale pokaz nie będzie jedyną atrakcją tego wieczoru. Praktikę poprowadzą bowiem Kasia Chmielewska i Mateusz Kwaterko, czyli Caminito. Temat praktiki:"Wariacje i wariactwa rytmiczne". Naszym zdaniem to podstawa zabawy w tangu.
Oprawę muzyczną tego wieczoru przygotujemy sami, czyli konkretnie Przemek, a więc posłuchamy muzyki przede wszystkim klasycznej, ale dla miłośników współczesnych brzmień też się coś znajdzie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|